jeudi 9 octobre 2014

French verb of the day : Détraquer

Definition 1 : to damage, put out of order, to break down

Definition 2 : to perturb, to upset



Pronunciation : [day tra kay]

Ex :
La coupure de courant a détraqué la photocopieuse - The power outage damaged the photocopy machine

La machine s'est détraquée - The machine broke down.

Son estomac est détraqué - His stomach is upset.

La perte de son fils l'a complètement détraqué - The death of his son completely broke him down.

Pronominal :

Se détraquer - to break down, to be upset

Adjective :

Détraqué(e) -

Definition 1 : broken down, unsettled,

Definition 2 : crazy, deranged, mad, insane, psychopathic.

Elle s'est fait agressé par un détraqué sexuel - She was attacked by a sex pervert.

Ce jeune homme est un peu détraqué - This young man is a bit deranged

Related:

Le détraquement - breakdown, shakiness



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire